Human aspects on the operational environment : final report (Oradea, 2014)