Prstenec kolem Slunce - Simak, Clifford D. (Laser, 1995)