Nahé slunce - Asimov, Isaac (I. Železný, 1994)