Strojvodca - Ferry, Jean (Vydavateľstvo PT, 2000)