Eugen Onegin - román vo veršoch - Puškin, Alexander Sergejevič ruský romantický básnik 6. júna 1799 - 10. februára 1837; Štrasser, Ján, 1946-; Šimečková, Lenka (Bratislava Slovart, 2022)
Eugen Onegin patrí medzi vrcholné diela A. S. Puškina a klenoty svetovej literatúry. Román opisuje život ruskej spoločnosti v prvej polovici 19. storočia. Onegin je prototypom tzv. zbytočného človeka, nemá nijaké životné ciele a všetky jeho snahy sú odsúdená na zánik, aj keď kedysi bol vzdelaným a nadaným človekom. Odcestuje z Petrohradu na vidiek za umierajúcim strýkom, a hoci o tom zatiaľ netuší, práve tam stretne svoju osudovú lásku Tatianu. Nezameniteľný preklad Jána Štrassera dopĺňajú úchvatné ilustrácie mladej talentovanej ilustrátorky Lenky Šimečkovej.
Keywords: ruská literatúra; historické romány; veršovaný príbeh; poézia; sfilmovaný príbeh