protokol - christofferson,april (cesty bratislava)