A segéd - Ballek, Ladislav (Madách, 1980)