A balek - Laurie, Hugh (Kelly Kft, 2007)