Temné záležitosti - Kerr, Phlip (SLOVART, 2004)