Peter Temple: Prekliate pobrežie - Radosa, Vladimír (2008)